Witamy na blogu Towarzystwa Naukowego Australii, Nowej Zelandii i Oceanii, działającego w Krakowie od 2008 r. Tutaj dowiecie się o najnowszych inicjatywach dotyczących południowego Pacyfiku, jakie mają miejsce w Polsce i na świecie, tutaj także znajdują się informacje o bieżących wydarzeniach na Antypodach. Zachęcamy do nadsyłania informacji, które Waszym zdaniem powinny się tutaj znaleźć!

piątek, 26 kwietnia 2013

Nabór publikacji do "Antypodów"



Szanowni Państwo,

Z przyjemnością przyjmiemy propozycje artykułów i recenzji do kolejnych numerów recenzowanego dwujęzycznego Kwartalnika Naukowego "Antypody" (www.antypody.org):
  •  nr 2(8) 2013: „Gender i tożsamość w kulturze Australii, Nowej Zelandii i Oceanii” (zamknięcie numeru: 20 maja 2013)
  • nr 3 (9) 2013: „Antypody w czasie II wojny światowej”
  • nr 4 (10) 2013: „Osobowości Antypodów”

Będziemy wdzięczni za rozpropagowanie wiadomości wśród osób, które są zainteresowane tematyką Antypodów.


Zgłoszenia lub pytania prosimy kierować na adres:  editors@antypody.org.


We encourage you to submit articles for next issues of peer-review bilingual (Polish/English) quarterly magazine "Antipodes" (www.antypody.org):
  •  issue 2(8) 2013: „Gender and identity in culture of Australia, New Zealand and Oceania” (deadline for papers: 20th May 2013)
  • issue 3(9) 2013: „Antipodes during World War II”
  • issue 4(10) 2013: „Personalities of Antipodes”
Should you have any questions, do not hesitate to contact us via email: editors@antypody.org

środa, 24 kwietnia 2013

Kuchnia Nowej Zelandii

Nakładem wydawnictwa Nowy Świat ukazała się "Kuchnia Nowej Zelandii" autorstwa Ilony Zdziech.

Kuchnia Nowej Zelandii, Ilona Zdziech, ss. 272, Warszawa 2013, Wydawnictwo Nowy Świat. 

To pierwsza książka napisana w języku polskim w całości poświęcona klasycznym nowozelandzkim przepisom oraz nowozelandzkim produktom dostępnym w Polsce. Podaje ona proste instrukcje, jak postępować z tymi unikalnymi składnikami oraz opowiada liczne historie na temat zwyczajów żywieniowych, kultury, historii, rolnictwa i atrakcji turystycznych. 

Ilona Zdziech, autorka przepisów i zdjęć, jest zawodowym kucharzem pasjonującym się kuchniami południowego Pacyfiku. Pięcioletnia praca nad projektem łączyła badania w Polsce i w Nowej Zelandii oraz testowanie przepisów z setek nowozelandzkich książek kucharskich i magazynów kulinarnych. Agnieszka Kierat, utalentowana grafik młodego pokolenia, jest odpowiedzialna za projekt graficzny, zaś Peter Gordon, uznany nowozelandzki szef kuchni, opatrzył książkę swoją przedmową. Honorowymi patronami przedsięwzięcia są Ambasada Nowej Zeladnii w Polsce oraz Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Nowej Zelandii. Książka poświęcona kuchni Aotearoa wpisuje się w tym roku czterdziestolecie oficjalnych stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską i Nową Zelandią. 

Głównym celem tej książki jest poprawienie rozpoznawalności oraz znajomości nowozelandzkich produktów dostępnych w Polsce, poprzez ukazanie polskim czytelnikom oryginalnych, wyjątkowych produktów wysokiej jakości, jak nowozelandzkie wina, jagnięcina, owoce morza, miody, oleje i owoce. W książce osobny rozdział poświęcono tym produktom, ich producentom i dystrybutorom, a także informacjom, gdzie  te produkty kupić i jak z nich korzystać. 

Te 272 strony pełne zdjęć jedzenie i spektakularnych nowozelandzkich widoków powodują przypływ głodu. Ponad 90 klasycznych i nowoczesnych przepisów, w tym na mięsny pasztecik meat pie, ANZAC biscuits czy tort Pawłowej, zostało wybranych po to, aby ukazać radosne i nieskomplikowane podejście Kiwusów do gotowania. Informacje na temat nowozelandzkiej kultury jedzenia, historii, festiwali, szkół gotowania, szefów kuchni i innych atrakcji, towarzyszące przepisom, pomogą czytelnikom zaplanować własną podróż do Nowej Zelandii w niesamowitą wyprawę kulinarną. 

Książka eksploduje kolorami i smakiem Nowej Zelandii. Jeśli akurat nie możecie się tam wybrać, skorzystajcie z nowozelandzkich doświadczeń kulinarnych Autorki i podążajcie za jej ulubionymi przepisami. Szybko przekonacie się, dlaczego zachwyciła się naszą miłością do prawdziwych smaków i prawdziwego jedzenia.

Z przedmowy Wendy Hinton, ambasador Nowej Zelandii w Polsce

Wybierającym się "tam na dół" na wakacje do wspaniałego kraju, który jest moją ojczyzną, życzę udanej lektury książki Ilony, przygotowującej wasze kubki smakowe na nasze wspaniałe pokarmy. Ta książka jest również dla tych, którzy poszukują inspiracji do gotowania w domu. Da wam ona wyobrażenie o naszej smacznej i przystępnej nowozelandzkiej kuchni.

Z przedmowy Petera Gordona
 
Gdybyście chcieli wybrać się na koniec świata, wystarczy otworzyć tę książkę. Nowa Zelandia urzekła mnie wspaniałymi produktami, których część, jak na przykład wino, jagnięcina, owoce kiwi, oleje z awokado czy miody z manuki, jest już dostępna w Polsce. Zostały one osobno opisane na końcu książki. Zasadniczą część stanowią przepisy na najbardziej lubiane nowozelandzkie potrawy. Znajdzie się tutaj sporo nowych (czasami wręcz szokujących dla Polaków) połączeń smakowych oraz wyjątkowo proste metody gotowania. Liczne opowieści dotyczące historii kraju i jego kulinarnych atrakcji z pewnością pomogą zaplanować podróż i intensywnie przeżyć nowozelandzką przygodę życia.
  
Z przedmowy Autorki

Patronat Honorowy:

Patronat medialny:

Polecają:
 
Strona autorki:

Strona wydawcy: 

Strona Petera Gordona:

Kiwi Experience - w Warszawie!

W czwartek 25 kwietnia, czyli w ANZAC Day, w Galerii Azjatyckiej Muzeum Azji i Pacyfiku odbędzie się prezentacja: KIWI EXPERIENCE - NOWA ZELANDIA - podróż przez krainę wulkanów, gejzerów i nielotnych ptaków. Śladami pięknej przyrody i olśniewających krajobrazów wyruszymy z Beatą i Witoldem Muchowskimi, podróżnikami, przyrodnikami, przewodnikami Klubu Podróży Horyzonty; www.horyzonty.pl

ul. Freta 5, Warszawa
godz. 18.00

Najnowsza książka profesora Ryna o Wyspie Wielkanocnej

„Wyspa Wielkanocna. Eskulap na Rapa Nui”

Znakomita książka wybitnego badacza i podróżnika, dzięki której czytelnik ma szansę poznać jedno z najbardziej fascynujących miejsc na Ziemi. Rapa Nui z trzydziestoma tysiącami obiektów archeologicznych, w tym niemal tysiącem posągów moai, uchodzi za największe na świecie muzeum pod gołym niebem. Na oblanej wodami Pacyfiku niewielkiej, wulkanicznej wyspie, w tysiącletniej izolacji, rozwinęła się oryginalna kultura, z tradycyjnym językiem, zwyczajami i medycyną.


Zdzisław Jan Ryn (ur. 1938 r.), profesor psychiatrii w Collegium Medicum UJ, w Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie i w Górnośląskiej Wyższej Szkole Handlowej w Katowicach. Członek Honorowy wielu towarzystw naukowych. Dr h.c. Universidad Cientifica del Sur w Limie. Autor i wydawca 32 książek i 430 artykułów naukowych. Członek The Exlorers Club (FI`99). Lekarz wypraw wysokogórskich (Kaukaz, Hindukusz, Andy). Badacz medycyny i antropologii Indian Ameryki Łacińskiej. Kierownik naukowy wypraw na Wyspę Wielkanocną (1995–2010). Członek honorowy Polish-American Travelers Club. Ambasador RP w Chile, Boliwii (1991-1996) i Argentynie (2007-2008). Prezes Polskiego Towarzystwa Medycyny i Ratownictwa Górskiego. Odznaczenia: Cruz Grande Orden de Merito de Chile, Bene Meritus Polskiego Towarzystwa Lekarskiego, Nagroda Augusto Castelló Roca w medycynie górskiej (Hiszpania).

wtorek, 23 kwietnia 2013

Granty na projekty współpracy z Australią i Kanadą

Do 8 maja 2013 (termin przedłużony) można składać wnioski na projekty współpracy kulturalnej z Australią i/lub Kanadą (obszar 1.3.5 Programu Kultura 2007-2013). Granty wynoszą od 50 000 euro do 200 000 euro. Projekt musi angażować przynajmniej trzy kraje europejskie oraz partnera z Australii lub Kanady. Projekt może trwać maksymalnie 24 miesiące a większość działań musi odbywać się w Australii lub Kanadzie.

Wnioski mogą składać publiczne lub prywatne instytucje i organizacje posiadające osobowość prawną i prowadzące działalność kulturalną np. teatry, muzea, biblioteki, centra kultury, stowarzyszenia, fundacje, uczelnie, organy władzy publicznej. Projekty mogą dotyczyć dowolnych dziedzin kultury i sztuki z wyjątkiem filmu i muszą wpisywać się w cele Programu: przyczyniać się do mobilności artystów, ponadnarodowego obiegu dzieł i promocji dialogu międzykulturowego.

Punkt Kontaktowy ds. Kultury
ul. Krucza 16/22 00-526 Warszawa
tel: (+48 22) 578 22 30
e-mail: pkk@iam.pl

Tuvalu bez telewizji

Mieszkańcy Tuvalu być może będą musieć obejść się bez dostępu do telewizji. Jedyny dostawca zmienia lokalizację swoich satelitów. 

Przedstawiciele Sky Pacific, płatnej telewizji będącej własnością Fiji Television Limited, zdecydowali się na przemieszczenie satelity bliżej Wysp Salomona i Nauru, tak by kraje te pozyskały dostęp do telewizji satelitarnej. Jednak dyrektor naczelny Tuvalu Telecommunication Company, Simeti Lopati, informuje o możliwości problemów z odbiorem sygnału satelitarnego przez lokalnych abonamentów. Lopati zaznacza, iż Sky Pacific planował przenieść satelitę na początku miesiąca, jednak nastąpiły pewne opóźnienia. Kiedy już to nastąpi, mieszkańcy będą zmuszeni do zakupu nowych anten, które będą kosztowne.
Najprawdopodobniej 1,2 metrowe anteny, z których korzysta większość naszych klientów, nie będą w stanie odebrać sygnału - mówi Lopati. 

Z usług Sky TV korzysta około 100 domostw, płacąc co najmniej - 300$ (USD) rocznie za dostęp do satelitarnej telewizji.

Obecnie zasięg satelitarny Sky Pacific obejmuje: Samo Amerykańskie, Wyspy Cooka, Fidżi, Nową Kaledonię, Niue, Samoa, Tahiti, Tuvalu i Vanuatu.

Źródło: Radio New Zealand.
Piotr Sosiński

Współpraca pomiędzy Wyspami Marshalla a Filipinami


Prezydent Wysp Marshalla, Christopher Loek, podczas wizyty filipińskich urzędników w kraju określił pracowników z Filipin jako budowniczych Wysp Marshalla. 

Manila Bulletin donosi, że oba kraje dyskutowały nad możliwością współpracy pomiędzy Filipinami i RMI w sprawach rybołówstwa.Poruszono także temat mechanizmów obustronnego zaangażowania między Filipinami a  RMI.

Według Departamentu Spraw Zagranicznych na Filipinach,  około 600 Filipińczyków obecnie przebywa na terenie Wysp Marshalla (RMI).
 
Źródło: Radio New Zealand.
Piotr Sosiński

Społeczne rozmowy na temat zmian klimatycznych na Kiribati

Publiczne spotkanie dotyczące skutków zmian klimatu, zorganizowane na Kiribati, unaoczniło obawy mieszkańców co do dalszych losów kraju. 

Spotkaniu przewodził prezydent Anote Tong i przedstawiciele lokalnych mediów. W panelu dyskusyjnym udział wzięli przedstawiciele: rządu, kościołów, przedsiębiorców i młodzieży. Ich rolą było udzielanie odpowiedzi na pytania społeczności.

Jeden z uczestników panelu dyskusyjnego, biskup Paul Mea, poinformował, iż głównym zmartwieniem był wpływ  podnoszenia się poziomu morza na Kiribati, a także konieczność ewentualnego opuszczenia ojczyzny przez mieszkańców. Zdaniem biskupa spotkanie ukazało społeczne wsparcie dla rządowych starań związanych z próbami przekonania większych krajów do ograniczenia emisji gazów cieplarnianych, by wesprzeć małe wyspiarskie kraje - takie jak np. Kiribati. 

Oni nie mogą nic z tym zrobić, bo nie są tymi, którzy spowodowali tą sytuacje. Oni  (przyp. aut.: przedstawiciele rządu) mają jedynie nadzieję, że tamte kraje zmienią swoje zdanie, to ich jedyna nadzieja. Ale sami nie mogą nic zrobić by zapobiec zaistniałej sytuacji - opowiada katolicki biskup.

Spotkanie uznano za udane, ale zdaniem biskupa Paula Mea - brak pewności, czy będzie powtórzone.

Źródło: Radio New Zealand.
Piotr Sosiński

wtorek, 16 kwietnia 2013

Walczą dla koali



Grupa australijskich naukowców dokonała przełomowego odkrycia na mapie genomu koali, które pomoże w zatrzymaniu szybko rozprzestrzeniającej się chlamydii. Choroba ta powoduje bezpłodność i ślepotę i już zdążyła zdziesiątkować populacje w Nowej Południowej Walii i Queenslandzie. Po sześciu miesiącach badań zidentyfikowano 12 000 z 20 000 genów koali. Dzięki odwzorowaniu całego genomu naukowcy mają nadzieję na znalezienie szczepionki, która ochroni nie tylko koale trzymane w niewoli, ale także osobniki przebywające na wolności.


Weronika Jakubczyk